ลูแปงที่ 3 ออกเดินทางผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่เพื่อเปิดเผยความลับของบันทึกของเบรสซง ซึ่งเชื่อมโยงกับมรดกของปู่ผู้โด่งดังของเขา
